1 00:01:04,764 --> 00:01:06,390 توقف عن الجري! 2 00:01:09,198 --> 00:01:10,721 قف! 3 00:01:11,898 --> 00:01:14,592 قف! 4 00:01:14,665 --> 00:01:17,063 - توقف عن الركض! - توقف عن الركض! 5 00:01:18,432 --> 00:01:19,728 قف! 6 00:01:22,932 --> 00:01:24,330 هنا! أسرع! 7 00:01:24,399 --> 00:01:25,888 - تمام! - أسرع! 8 00:01:35,866 --> 00:01:37,298 - توقف عن الركض! - قف! 9 00:01:37,367 --> 00:01:38,355 توقف عن الجري! 10 00:01:41,200 --> 00:01:42,928 لا تتحرك! 11 00:01:44,667 --> 00:01:46,065 - توقف، أنا أقول لك! - توقفي عن الحركة يا جدتي! 12 00:01:46,134 --> 00:01:47,827 تعال إلى هنا! 13 00:01:47,901 --> 00:01:49,265 - البقاء مرة أخرى! - سهل! 14 00:01:49,334 --> 00:01:50,664 الافراج عن الرهائن! 15 00:01:50,735 --> 00:01:52,257 - يستسلم! - ابق في الخلف، حسنًا؟ 16 00:01:52,334 --> 00:01:54,960 قف! لا يمكنك الهروب! 17 00:01:55,035 --> 00:01:56,762 الافراج عن الرهائن! 18 00:01:56,835 --> 00:01:58,994 - البقاء مرة أخرى! - أطلق سراحهم! 19 00:01:59,069 --> 00:02:01,661 - البقاء مرة أخرى! - أنت تقترب وسوف أقتلها! 20 00:02:01,735 --> 00:02:03,668 سهل! سهل! الافراج عنهم! 21 00:02:06,636 --> 00:02:09,932 - أندي، اذهب أنت أولاً! - حسنًا. 22 00:02:10,003 --> 00:02:12,935 البقاء مرة أخرى وإلا سأقتلها يا رجل! 23 00:02:41,305 --> 00:02:42,931 ابق في الخلف، هل فهمت؟! 24 00:02:45,906 --> 00:02:47,303 وليس البنادق! 25 00:03:36,509 --> 00:03:38,135 ياه! 26 00:04:08,479 --> 00:04:10,001 - قف! - قف! 27 00:04:34,514 --> 00:04:35,605 دعنا نذهب! 28 00:04:55,083 --> 00:04:56,844 دعنا نذهب! 29 00:05:03,983 --> 00:05:05,448 نحن محظوظون بأن نكون على قيد الحياة. 30 00:05:12,451 --> 00:05:14,474 اسرع. دعنا نذهب! 31 00:05:14,551 --> 00:05:16,016 نحن محظوظون حقا. 32 00:05:16,084 --> 00:05:17,948 تعال! 33 00:05:26,418 --> 00:05:28,509 - أين زين؟ - زين. 34 00:05:28,585 --> 00:05:30,346 أنا هنا. 35 00:05:30,418 --> 00:05:32,816 - زين! - زين! 36 00:05:34,052 --> 00:05:37,507 - أين آندي؟ - أنهم لم يعودوا بعد؟ 37 00:05:37,586 --> 00:05:41,746 ماذا حدث، هاه؟ 38 00:05:41,820 --> 00:05:44,615 أبطلت الشرطة الصفقة. والحزمة-- 39 00:05:44,686 --> 00:05:46,811 الحزمة لا تزال مع آندي. 40 00:05:46,886 --> 00:05:49,784 هذا فظيع! الآن ماذا؟ 41 00:06:44,224 --> 00:06:46,918 - غير تقليدي! أين آندي؟ - رجال الشرطة قبضوا عليه. 42 00:06:46,991 --> 00:06:49,616 - أنت تمزح! - وماذا عن اللوحة؟ 43 00:06:49,691 --> 00:06:51,282 الشرطة أخذتها، حسنًا؟ 44 00:06:51,358 --> 00:06:53,789 وأنت في الواقع سمح لهم أن يأخذوها؟ 45 00:06:53,858 --> 00:06:56,154 - ما مشكلتك؟ - مهلا، ما هو الخطأ؟ 46 00:06:56,225 --> 00:06:58,953 إذا كنت بهذه العظمة، احصل عليه من رجال الشرطة بنفسك! 47 00:06:59,025 --> 00:07:00,787 قطعها! قطعها! ماذا علينا أن نفعل الآن؟ 48 00:07:00,859 --> 00:07:02,757 دعونا نفكر متى لقد عدنا إلى هونغ كونغ. 49 00:07:02,826 --> 00:07:05,156 حسنًا، عد إلى هونج كونج. حزمه، بسرعة! 50 00:07:05,226 --> 00:07:07,192 أسرع، أسرع! هيا، تحرك! 51 00:11:23,313 --> 00:11:26,575 انظروا، الأميرة عادت. 52 00:11:26,646 --> 00:11:30,204 - تبا لأمها! - هل تريد ذلك؟ 53 00:11:30,279 --> 00:11:32,007 كانت والدتها الزوجة الأولى للرئيس. 54 00:11:32,080 --> 00:11:35,444 مهلا، لدي أم واحدة فقط. 55 00:11:35,514 --> 00:11:38,810 - وأنا واحدة من أمهاتك أيضا. - ولكن أنت واحد المسمار. 56 00:11:38,881 --> 00:11:40,506 - ليديوت. - دعنا نذهب. 57 00:11:41,781 --> 00:11:43,474 لا ننشغل، أنت اثنين! 58 00:11:57,249 --> 00:11:59,306 حسنًا، هل الجميع هنا؟ 59 00:12:01,382 --> 00:12:04,075 الآنسة أودري لوك و ل قام بزيارة أخيرة 60 00:12:04,149 --> 00:12:06,547 للسيد آندي لوك في السجن. 61 00:12:06,616 --> 00:12:09,105 قبل وفاة السيد آندي لوك... 62 00:12:09,183 --> 00:12:12,637 لقد عهد إلي بهذه الوصية. 63 00:12:12,716 --> 00:12:15,182 قال لي بوضوح شديد أننا بحاجة إلى الانتظار 64 00:12:15,250 --> 00:12:18,774 لأخيه جيسون لوك للعودة إلى المنزل 65 00:12:18,851 --> 00:12:22,442 من الولايات المتحدة قبل قراءته. 66 00:12:22,517 --> 00:12:24,676 ماذا تقصد؟ ثم ماذا؟ 67 00:12:25,984 --> 00:12:28,610 لأن أموال آندي مشروعة، 68 00:12:28,685 --> 00:12:31,015 علينا أن نتبع الإجراءات القانونية المناسبة 69 00:12:31,084 --> 00:12:32,744 لتتمكن من المطالبة به. 70 00:12:32,818 --> 00:12:35,114 ماذا تقصد الإجراءات القانونية؟ 71 00:12:35,185 --> 00:12:37,912 أموال آندي تنتمي إلى المنظمة. 72 00:12:37,985 --> 00:12:40,645 هذا المال لا ينتمي إليه. 73 00:12:40,719 --> 00:12:42,912 ماذا تريد إذن؟ 74 00:12:42,985 --> 00:12:45,781 أودري، أخيك وأصر من تلقاء نفسه 75 00:12:45,853 --> 00:12:47,443 لشراء ذلك لوحة مزيفة مرة أخرى. 76 00:12:47,519 --> 00:12:50,042 المنظمة خسرت 300 مليون 77 00:12:50,120 --> 00:12:54,644 أعتقد ما لا يقل عن 500 مليون يجب أن يعود إلينا. 78 00:12:54,720 --> 00:12:57,982 - الوصية لم تتم قراءتها بعد. - وماذا في ذلك؟ 79 00:12:58,054 --> 00:13:00,781 ستظل بحاجة إلى إعادة الأموال. إعادة الأموال في أسرع وقت ممكن. 80 00:13:00,854 --> 00:13:03,752 هذا ليس سؤالا عما إذا كنت سأعيده. 81 00:13:03,820 --> 00:13:06,753 تنص وصية آندي على أنه يستطيع ذلك يمكن قراءتها فقط بعد عودة جيسون. 82 00:13:06,821 --> 00:13:07,911 هراء. 83 00:13:09,821 --> 00:13:11,184 متى سيعود جيسون إذن؟ 84 00:13:11,254 --> 00:13:13,720 سيعود الساعة 7:00 مساءً. يوم الثلاثاء. 85 00:13:13,788 --> 00:13:15,947 إنها بضعة أيام فقط. 86 00:13:16,021 --> 00:13:17,987 هل أنت الرئيس هنا؟ 87 00:13:18,055 --> 00:13:20,146 من أنت أن يتكلم هكذا؟ 88 00:13:20,222 --> 00:13:22,415 انها مجرد بضع كلمات. 89 00:13:22,489 --> 00:13:23,921 حسنًا، ليس لديك الحق في التحدث. 90 00:13:23,989 --> 00:13:25,352 هذا عمل جاد. 91 00:13:25,422 --> 00:13:27,513 لن أقول أي شيء. افعل ما تريد! 92 00:13:48,791 --> 00:13:52,315 بغض النظر عن ما، سيكون لديك لإعادة المال. 93 00:13:52,391 --> 00:13:54,016 هذا صحيح، كلما كان ذلك أفضل! 94 00:13:54,091 --> 00:13:56,182 يتمسك. 95 00:13:56,258 --> 00:13:58,724 أودري، هل قال أخوك؟ 96 00:13:58,792 --> 00:14:00,781 من سيكون الرئيس القادم؟ 97 00:14:02,258 --> 00:14:04,417 يجب أن يكون لدينا قائد. 98 00:14:04,492 --> 00:14:06,617 - من سيكون المسؤول؟ - لم يقل شيئا. 99 00:14:06,692 --> 00:14:08,158 نحن في القرف العميق بعد ذلك. 100 00:14:08,226 --> 00:14:11,021 - هل أنت متأكد من أنه لم يذكر ذلك؟ - لا. 101 00:14:11,092 --> 00:14:13,388 ماذا إذن؟ 102 00:14:13,459 --> 00:14:15,425 حسنًا. 103 00:14:15,493 --> 00:14:17,391 وبما أن هذا أمر من عائلة لوك-- 104 00:14:17,459 --> 00:14:19,618 أنا لست عضوا-- 105 00:14:19,693 --> 00:14:23,285 اسمحوا لي أن أقول بضع كلمات على الإنصاف. 106 00:14:23,360 --> 00:14:26,190 تم إنشاء المنظمة من جدك... 107 00:14:26,260 --> 00:14:28,818 من خلال الدم والعرق. 108 00:14:28,894 --> 00:14:32,418 إذا كان خليفة ليس من عائلة لوك، 109 00:14:32,495 --> 00:14:34,358 لن يقبله أحد. 110 00:14:36,528 --> 00:14:38,118 فماذا الآن؟ من سيكون المسؤول؟ 111 00:14:38,194 --> 00:14:40,093 حسنا... 112 00:14:40,161 --> 00:14:42,923 حسنا، منذ آندي لم أسمي أحدا... 113 00:14:42,995 --> 00:14:44,325 هذا مجرد تصويت. 114 00:14:46,695 --> 00:14:49,161 ولكن لماذا قريبا؟ 115 00:14:49,229 --> 00:14:51,161 لماذا ليس الآن؟ 116 00:14:51,229 --> 00:14:53,195 جميع القادة هنا اليوم. 117 00:14:53,262 --> 00:14:54,728 لماذا لا نستطيع التصويت الآن؟ 118 00:14:54,796 --> 00:14:57,388 إذا كان قائدًا يمكنهم الوثوق به، 119 00:14:57,463 --> 00:15:00,623 لا يهم كم من الوقت يستغرق. 120 00:15:00,697 --> 00:15:04,151 حسنًا، تصويتي لصالح فانكي 121 00:15:04,230 --> 00:15:05,958 كرئيسنا الجديد. 122 00:15:06,030 --> 00:15:07,552 ماذا تعتقد؟ 123 00:15:07,630 --> 00:15:10,461 أين العجل؟ ما الذي يأخذه وقتا طويلا؟ 124 00:15:10,530 --> 00:15:12,224 يا سيد فانكي، سأذهب لإحضاره الآن. 125 00:15:17,564 --> 00:15:20,053 مهلا، العجل، ما أنت تفعل هناك؟ 126 00:15:21,798 --> 00:15:24,424 اخرج بسرعة. يقول السيد فانكي أننا سنصوت. 127 00:15:27,765 --> 00:15:29,390 اخرج بسرعة. 128 00:15:34,366 --> 00:15:36,195 وهم في طريقهم للتصويت. 129 00:15:37,732 --> 00:15:39,323 أسرع! 130 00:15:42,166 --> 00:15:43,655 ماذا كنت تفعل كل هذا الوقت؟ 131 00:15:44,900 --> 00:15:46,093 معدة. 132 00:15:47,134 --> 00:15:50,066 اخواننا في الدم جميعهم هنا اليوم. 133 00:15:50,134 --> 00:15:52,100 أنا شخصيا يوصي غير تقليدي 134 00:15:52,167 --> 00:15:54,565 ليكون جديدنا رئيس المنظمة. 135 00:15:54,634 --> 00:15:55,861 عرض للأيدي! 136 00:16:03,535 --> 00:16:05,831 حسنًا، إنه رسمي إذن. بيتر. 137 00:16:05,901 --> 00:16:07,993 نعم؟ 138 00:16:08,068 --> 00:16:11,865 أنت مسؤول إذا كان هناك حتى سنت واحد مفقود من الوصية. 139 00:16:14,535 --> 00:16:16,627 لماذا لا يطير جيسون هنا اليوم؟ 140 00:16:16,702 --> 00:16:19,396 طلب الإجازة ويمكنه اذهب فقط بعد غد. 141 00:16:19,469 --> 00:16:23,265 وقال انه سوف يكون هنا الليلة إذا كلفه ذلك وظيفته! حصلت عليه؟ 142 00:16:24,302 --> 00:16:25,962 هل فهمت، هاه؟ 143 00:16:27,970 --> 00:16:29,902 اه. أين آندي قلادة محظوظة؟ 144 00:16:32,203 --> 00:16:33,794 لدي. 145 00:16:33,871 --> 00:16:36,302 أخرجه إذن! 146 00:16:53,139 --> 00:16:54,469 مهلا، وإخوانه! 147 00:16:56,239 --> 00:16:59,535 - هل تخرج؟ - نعم...وأنت؟ 148 00:16:59,606 --> 00:17:02,129 - انا ذاهب للرقص. - أي نوع من الرقص؟ 149 00:17:02,206 --> 00:17:05,195 - موسيقى الجاز! - أوه. 150 00:17:05,273 --> 00:17:07,398 سوف آخذ دروس الرقص الشرقي أيضا. 151 00:17:07,473 --> 00:17:08,769 تمام. 152 00:18:32,846 --> 00:18:35,903 دمبي؟ أين أنت؟ 153 00:20:32,755 --> 00:20:35,017 فتاة عديمة الفائدة. 154 00:20:37,122 --> 00:20:39,089 ما هو الخطأ؟ هل تأذيت؟ 155 00:20:44,624 --> 00:20:46,180 تريد. 156 00:20:48,790 --> 00:20:50,278 التصرف بقسوة، هاه؟ 157 00:21:01,491 --> 00:21:03,480 هذا صحيح. 158 00:21:03,558 --> 00:21:04,524 غبي. 159 00:21:08,559 --> 00:21:10,854 أنت الأحمق. 160 00:21:11,892 --> 00:21:13,085 غبي. 161 00:21:17,459 --> 00:21:19,823 سأثبت لك ذلك. 162 00:22:04,196 --> 00:22:06,355 - أنظر إلى ذلك! - من منهم؟ 163 00:22:25,198 --> 00:22:26,754 ما الذي تنظر إليه؟ 164 00:22:26,831 --> 00:22:29,423 استمر في التحديق إذا كنت تريد ذلك الحصول على الضرب! سمعت! 165 00:22:42,833 --> 00:22:45,492 لا يهمني ما تقوله، ولكن هذا هو دينك بالتأكيد. 166 00:22:45,566 --> 00:22:48,623 - ماذا؟ - ادفع! لقد سرقت رجلها! 167 00:22:48,699 --> 00:22:50,393 لا، لم أفعل. 168 00:22:50,467 --> 00:22:51,989 لا مال؟ اخلع ملابسك إذن! 169 00:22:52,066 --> 00:22:54,259 لا! دعنا نذهب. 170 00:22:59,867 --> 00:23:01,833 يا. 171 00:23:01,901 --> 00:23:03,867 لا تحاصر. 172 00:23:03,934 --> 00:23:06,560 احتفظ دائمًا بخصومك أمامك، حسنا؟ 173 00:23:11,635 --> 00:23:13,828 - لقد سرقت رجلها، لذا ادفع! - أنا أدفع لك؟ 174 00:23:23,936 --> 00:23:25,925 - تجريد لنا إذا كنت لا تريد أن تدفع! - دعنا نخرج من هنا! 175 00:23:26,003 --> 00:23:27,162 استخدم هاتفك لتسجيل لها! 176 00:23:27,236 --> 00:23:28,724 - ابدأ بالتجريد! - ماذا تفعل؟ 177 00:23:28,802 --> 00:23:30,462 احصل على هاتفك الخلوي واطلاق النار على هذا! 178 00:23:33,770 --> 00:23:36,258 من أنت؟ من أين ظهرت؟ 179 00:23:42,837 --> 00:23:44,633 "إلى الجحيم مع..." 180 00:24:04,605 --> 00:24:06,730 انهض! عجل! أنت عديمة الفائدة! 181 00:24:08,972 --> 00:24:10,870 أنت، انتظرني هنا إذا كان لديك الشجاعة. 182 00:24:10,939 --> 00:24:13,838 لا تهرب. سوف نعود. 183 00:24:21,674 --> 00:24:23,572 انتظر 15 دقيقة، ثم اتصل بالشرطة. 184 00:24:23,641 --> 00:24:26,232 - تمام. شكرًا لك! - حسنًا، بالتأكيد. شكرًا. شكراً جزيلاً. 185 00:24:55,409 --> 00:24:56,670 عجل! هذه هي! 186 00:25:01,010 --> 00:25:02,806 - توقف هناك! - توقف عن الركض! 187 00:25:02,877 --> 00:25:05,104 هيا، اتبعها. 188 00:25:09,577 --> 00:25:11,407 هيا يا شباب دعونا الحصول عليها! 189 00:25:11,478 --> 00:25:13,444 - احصل عليها! - اذهب اذهب! 190 00:25:13,511 --> 00:25:15,602 - توقف هناك! - اسرع! 191 00:26:42,618 --> 00:26:43,878 ماذا تفعل؟ 192 00:26:43,951 --> 00:26:45,941 هل تريد أن يتم القبض عليك؟ دعنا نذهب. 193 00:27:09,687 --> 00:27:12,983 انتباهكم من فضلك، انتباهكم من فضلك. 194 00:27:13,054 --> 00:27:15,043 هذا هو تغيير البوابة إعلان. 195 00:27:15,121 --> 00:27:19,315 ركاب الرحلة 1009 يرجى الحضور إلى البوابة 15B. 196 00:27:19,388 --> 00:27:21,581 سنبدأ الصعود العملية في 10 دقائق. 197 00:27:21,655 --> 00:27:26,088 ركاب الرحلة 1009 يرجى الحضور إلى البوابة 15B. 198 00:27:26,154 --> 00:27:28,677 سنبدأ الصعود العملية في 10 دقائق. 199 00:27:32,489 --> 00:27:34,387 - أودري. - جيسون! 200 00:27:34,455 --> 00:27:37,353 لقد فقدت بعض الوزن. 201 00:27:37,422 --> 00:27:39,547 بأي حال من الأحوال، أنا لست مختلفا جدا. 202 00:27:39,622 --> 00:27:41,088 هل تتحسن حالة الربو لديك؟ 203 00:27:41,156 --> 00:27:43,713 لا بأس. أحصل عليه من حين لآخر. 204 00:27:43,789 --> 00:27:46,187 - هل أحضرت الدواء الخاص بك؟ - نعم. 205 00:27:46,256 --> 00:27:48,814 اعتنِ بنفسك. الهواء هنا ليس جيداً 206 00:27:50,356 --> 00:27:52,481 اسمع، أين جثة آندي؟ 207 00:27:52,557 --> 00:27:54,716 لقد تم حرقها ولكن لم يتم ذلك تم إعادته بعد. 208 00:27:54,790 --> 00:27:56,517 ما الذي يستغرق وقتا طويلا؟ 209 00:27:56,590 --> 00:28:00,421 أعمال العائلة ليس بهذه البساطة. 210 00:28:00,491 --> 00:28:02,184 على أية حال، فقط كن حذرا، حسنا؟ 211 00:28:04,357 --> 00:28:05,482 دعنا نذهب. 212 00:28:32,893 --> 00:28:35,882 - جيسون. - مهلا، أودري. 213 00:28:35,960 --> 00:28:37,551 لماذا تشرب وحدك؟ 214 00:28:37,627 --> 00:28:40,422 لا أستطيع النوم. أعتقد أنه مجرد اضطراب الرحلات الجوية الطويلة. 215 00:28:43,994 --> 00:28:47,324 رائع. أنت تشرب هذا على الصخور؟ 216 00:28:47,395 --> 00:28:49,361 أريد بعض. 217 00:28:57,495 --> 00:29:00,689 اسمع، أنت لم تعد في مثل 10 سنوات؟ 218 00:29:00,762 --> 00:29:02,422 فقط حول. 219 00:29:02,496 --> 00:29:04,325 أعتقد أن آخر مرة لقد عدت... 220 00:29:05,563 --> 00:29:07,893 هو عندما جئت لجنازة أبي. 221 00:29:09,329 --> 00:29:12,228 أنت لا تأتي إلى المنزل أبدا إلا إذا مات شخص ما. 222 00:29:17,564 --> 00:29:19,462 كان عليك أن تغادر في مثل هذه المهلة القصيرة. 223 00:29:19,530 --> 00:29:21,462 هل تسبب ذلك مشاكل في العمل؟ 224 00:29:21,530 --> 00:29:24,156 حسناً، أودري، لقد بدأت للتو العمل 225 00:29:24,231 --> 00:29:26,594 ولا يستطيع أن يطلب إجازة. ولكن ينبغي أن يكون بخير. 226 00:29:27,997 --> 00:29:29,224 أفهم. 227 00:29:29,298 --> 00:29:32,059 عليك أن تكون هنا لقراءة الوصية. 228 00:29:32,131 --> 00:29:35,325 أتمنى أن تفهم. كلهم مدانون سابقون 229 00:29:35,398 --> 00:29:38,194 وهذا ليس بالأمر السهل لتوزيع الأموال عليهم. 230 00:29:40,132 --> 00:29:42,792 كان علي أن أحصل على الإرادة من آندي في الصين بنفسي. 231 00:29:52,333 --> 00:29:53,356 هتافات. 232 00:30:00,366 --> 00:30:01,389 هتافات. 233 00:30:04,600 --> 00:30:07,294 بوبو موجود في هونج كونج الآن. هل بحثت عنها؟ 234 00:30:07,367 --> 00:30:10,197 لقد كان الأمر محمومًا جدًا. ربما في بضعة أيام. 235 00:30:10,267 --> 00:30:13,063 تذكر أن تحضرني معك. لم أرها منذ وقت طويل. 236 00:30:13,135 --> 00:30:15,101 - بالتأكيد. - حسنا، لا تنسى. 237 00:30:15,168 --> 00:30:16,429 أنا لن. 238 00:30:19,202 --> 00:30:21,828 انتظر ثانية. لماذا أنت حريصة جدا على الذهاب؟ 239 00:30:23,535 --> 00:30:25,933 حسنا، لم أفعل استمتعت في فترة من الوقت. 240 00:30:28,336 --> 00:30:31,097 أرى. حسنًا إذن، سأكون لطيفًا وآخذك. 241 00:30:31,169 --> 00:30:33,135 شكراً جزيلاً. 242 00:30:40,337 --> 00:30:42,734 عندما يكون الجميع هنا، سوف نقرأ وصية أخيك. 243 00:30:42,803 --> 00:30:44,497 دعونا ننتظر في قاعة المؤتمرات. 244 00:30:44,571 --> 00:30:45,866 تمام. 245 00:30:49,437 --> 00:30:50,698 احصل على مقعد. 246 00:30:59,004 --> 00:31:00,300 شكرًا لك. 247 00:31:11,706 --> 00:31:13,672 - بيتر. - مرحباً فانكي. 248 00:31:13,739 --> 00:31:15,705 أوه، أنت أخيرا هنا. 249 00:31:18,406 --> 00:31:19,838 أين الجميع؟ 250 00:31:19,906 --> 00:31:21,997 إنهم في طريقهم إلى هنا 251 00:31:22,073 --> 00:31:23,471 إنهم دائما متأخرون. 252 00:31:43,675 --> 00:31:45,766 - جيسون. - لوسي. 253 00:31:45,841 --> 00:31:47,603 ماما لينغ. 254 00:31:48,841 --> 00:31:50,205 أنا سعيد لأنك عدت، جيسون! 255 00:31:50,275 --> 00:31:52,400 هل الطقس بارد في سان فرانسيسكو؟ 256 00:31:59,243 --> 00:32:02,107 أودري، لماذا ماما لينغ على كرسي متحرك؟ 257 00:32:02,176 --> 00:32:04,734 حسنا، انها تقريبا في حالة نباتية. 258 00:32:04,810 --> 00:32:07,799 انها لن تفهم كلمة تقولها. 259 00:32:09,910 --> 00:32:11,842 لذا يا جيسون كيف حالك؟ 260 00:32:14,544 --> 00:32:15,941 لقد كنت جيدًا جدًا. 261 00:32:16,010 --> 00:32:19,443 لقد كانت السماء تمطر كثيرا في هونغ كونغ هذه الأيام. 262 00:32:19,511 --> 00:32:22,239 نفس الشيء في سان فرانسيسكو. لقد كانت السماء تمطر لبضعة أيام. 263 00:32:22,312 --> 00:32:24,675 أوه حقًا؟ 264 00:32:24,744 --> 00:32:26,404 على الرغم من أنه يبدو المطر 265 00:32:26,478 --> 00:32:28,410 هو في الواقع جيد جدا لمرضي الربو. 266 00:32:28,478 --> 00:32:31,103 حسنًا، حسنًا. الربو الخاص بك أفضل الآن. 267 00:32:31,178 --> 00:32:33,111 عظيم، آه، دعونا نبدأ. 268 00:32:33,179 --> 00:32:35,736 بالتأكيد، غير تقليدي. 269 00:32:35,812 --> 00:32:38,301 الجميع، نحن اجتمعوا هنا اليوم 270 00:32:38,379 --> 00:32:40,743 للإعلان عن محتوياتها من وصية السيد آندي لوك. 271 00:32:42,913 --> 00:32:45,902 وصية السيد آندي لوك واضح جدًا. 272 00:32:45,980 --> 00:32:48,969 وقد شهد بواسطة كل من الآنسة أودري لوك 273 00:32:49,047 --> 00:32:52,343 وأنا، بيتر وونغ، محاميه. 274 00:32:52,414 --> 00:32:54,380 سأقرأه الآن. 275 00:32:54,447 --> 00:32:57,811 "ل، آندي لوك، في هذا اليوم بالذات، 276 00:32:57,881 --> 00:33:00,074 بموجب هذا رسميا أقيم في إرادتي، 277 00:33:00,148 --> 00:33:03,739 الوصية التالية: 278 00:33:03,814 --> 00:33:07,747 جميع الأصول تحت اسمي يجب أن تذهب من الآن فصاعدا إلى 279 00:33:07,815 --> 00:33:09,940 جيسون لوك وأودري لوك. 280 00:33:11,882 --> 00:33:15,406 جيسون لوك وأودري لوك فيأخذ كل واحد نصف ما أملك ". 281 00:33:17,682 --> 00:33:22,411 هذه الوصية تم بواسطة آندي لوك، 14 مايو 2009. 282 00:33:23,616 --> 00:33:25,980 فهل هذا واضح للجميع؟ 283 00:33:26,050 --> 00:33:27,982 هذا كل ما هناك؟ حسنا، عفوا، 284 00:33:28,050 --> 00:33:30,914 لدي اجتماع مهم للذهاب إليه. 285 00:33:30,983 --> 00:33:32,949 سأغادر! 286 00:33:36,984 --> 00:33:39,381 حسنا، نحن نعرف الصفقة الآن. 287 00:33:39,450 --> 00:33:41,814 أودري، تذكري ما قلته لك. 288 00:33:44,351 --> 00:33:46,078 جيسون، اتبع خطى أختك. 289 00:33:46,151 --> 00:33:49,118 أي شيء لا تفهمه، اسألني. تمام؟ 290 00:34:29,821 --> 00:34:33,584 المفتاح ليكون القاتل هو ممارسة المزيد. 291 00:34:33,654 --> 00:34:36,485 قبضة مستقيمة إلى الحلق، تم التدريب عليه مليون مرة 292 00:34:36,555 --> 00:34:39,487 سوف بشكل طبيعي ضرب العلامة الخاصة بك في كل مرة. 293 00:34:39,555 --> 00:34:41,817 كلما تدربت أكثر، هجوم على العيون, 294 00:34:41,889 --> 00:34:44,787 كلما حققت الهدف. 295 00:34:44,855 --> 00:34:46,549 دمبي، هل تفهم؟ 296 00:35:45,527 --> 00:35:48,255 - لماذا تضحك؟ - أنا لا أضحك. 297 00:35:48,328 --> 00:35:49,850 لا تدعني أفسد متعة الخاص بك. 298 00:35:49,927 --> 00:35:51,756 لن تفعل ذلك! 299 00:35:51,827 --> 00:35:54,555 لماذا لا تحصل على سرير؟ 300 00:35:54,628 --> 00:35:57,753 غير تقليدي في تلك الغرفة. هل تعتقد أنني أريد هذا السرير الآن؟ 301 00:35:57,828 --> 00:36:00,658 اخرج على سطح السفينة إذن! هل أنت خجول؟ 302 00:36:00,728 --> 00:36:03,490 لا، هذا فقط لا أريد أن أحرق مؤخرتي. 303 00:36:04,729 --> 00:36:07,286 ثم لديك فتاتك يكون على القمة. 304 00:36:07,362 --> 00:36:10,886 فكرة جيدة. يمكننا أن نجرب بعض المواقف الجديدة. 305 00:36:12,796 --> 00:36:14,456 ننسى ذلك. 306 00:36:14,529 --> 00:36:16,825 سيكون مثل المشهد من فيلم رعب. 307 00:36:18,029 --> 00:36:19,495 ألا يمكنك حتى أن تأخذ نكتة؟ 308 00:36:24,097 --> 00:36:25,528 اسمحوا لي أن أحصل على ذلك. 309 00:36:28,197 --> 00:36:29,493 مرحبًا؟ 310 00:36:29,564 --> 00:36:31,325 لا، أنا لست غير تقليدي. أنا معلقة. 311 00:36:31,397 --> 00:36:32,624 فقط أعطني الرسالة. 312 00:36:34,264 --> 00:36:37,526 هل أنت تمزح؟ هل الأمر بهذه الخطورة؟ يتمسك. 313 00:36:40,764 --> 00:36:42,458 غير تقليدي، الهاتف! 314 00:36:42,532 --> 00:36:43,691 - غير تقليدي! - يتحرك. 315 00:36:45,699 --> 00:36:47,358 - غير تقليدي! - ما هذا؟ 316 00:36:47,432 --> 00:36:48,955 فقط خذ رسالة. 317 00:36:49,032 --> 00:36:50,827 لا! يقول أنه قد لأتحدث إليك الآن! 318 00:36:50,899 --> 00:36:53,888 - حسنًا، أنا قادم! - تشيو، من فضلك انتظر فقط. 319 00:36:56,899 --> 00:36:58,160 آت! 320 00:36:58,233 --> 00:37:00,563 هو التلفزيون إلى هذا الحد أفضل هناك؟ 321 00:37:00,633 --> 00:37:04,031 بالطبع. لماذا أنا أستغرق وقتا طويلا بعد ذلك؟ مرحبًا؟ 322 00:37:09,200 --> 00:37:11,063 - يذهب. - ماذا يحدث هنا؟ 323 00:37:11,133 --> 00:37:13,156 - فقط افعل ما أقول! - مجرد الاستماع إليه. 324 00:37:15,101 --> 00:37:16,589 وأغلق الباب. 325 00:37:16,667 --> 00:37:19,327 هل كان الأمر بهذا السوء؟ قفزت من المبنى؟ 326 00:37:19,401 --> 00:37:21,798 حسنا، هذا كل شيء. 327 00:37:21,867 --> 00:37:24,993 - من قفز من المبنى؟ - بيتر وونج. 328 00:37:25,068 --> 00:37:27,194 كيف حدث ذلك؟ 329 00:37:27,268 --> 00:37:30,360 إنها وفاة غامضة. 330 00:37:30,436 --> 00:37:33,061 ولم يترك ملاحظة. 331 00:37:33,135 --> 00:37:34,158 يمكن أن يكون القتل؟ 332 00:37:37,369 --> 00:37:39,801 وفاته غريب حقا. 333 00:37:39,869 --> 00:37:42,801 قد تكون ذات صلة إلى أموال آندي. 334 00:37:42,869 --> 00:37:45,199 شخص ما يجب أن يكون لعب الحيل هنا. 335 00:37:45,270 --> 00:37:46,963 يجب أن نحصل على استعادة الأموال بسرعة. 336 00:37:47,036 --> 00:37:49,798 سوف يكون سيئا إذا وصل شخص آخر إليها أولاً. 337 00:37:49,870 --> 00:37:51,631 من يجرؤ على القيام به شيء من هذا القبيل؟ 338 00:37:51,704 --> 00:37:54,534 أودري وجيسون هم المستفيدون. 339 00:37:54,604 --> 00:37:56,866 ربما... 340 00:37:56,937 --> 00:37:59,768 جيسون؟ كنت أعتقد؟ 341 00:37:59,837 --> 00:38:03,634 ربما يكون شخصًا آخر. شخص ما لا يصل إلى الخير. 342 00:38:03,705 --> 00:38:06,466 علينا أن نحصل على المال مرة أخرى الآن. 343 00:38:06,538 --> 00:38:08,232 ثم سنكتشف ذلك من هو وقتله. 344 00:38:08,305 --> 00:38:09,736 نعم يا سيدي. 345 00:38:27,506 --> 00:38:30,165 - أكيد أخذت وقتك. - في أي وقت نلتقي بوبو؟ 346 00:38:30,240 --> 00:38:32,399 - الساعة 8:00. - ما زال الوقت مبكراً. 347 00:38:32,473 --> 00:38:34,235 مبكر؟ لا يزال لدينا لعبور الميناء. 348 00:38:34,307 --> 00:38:36,068 لا تقلق. لن نتأخر. 349 00:38:38,107 --> 00:38:40,266 مجرد إلقاء نظرة على اللباس الخاص بك. أستطيع أن أرى سراويل داخلية الخاص بك. 350 00:38:40,341 --> 00:38:43,137 حقًا؟ اذهب واحصل على السيارة. سأكون خارجا في ثانية واحدة فقط. 351 00:38:43,207 --> 00:38:45,537 سوف نتأخر. أسرع! 352 00:40:50,884 --> 00:40:53,748 الليلة ستكون أكبر... 353 00:40:53,818 --> 00:40:55,512 كما اكتشفنا الوضع.. 354 00:41:45,622 --> 00:41:49,612 لا لا! جيسون، لا! 355 00:42:06,290 --> 00:42:08,120 زين. 356 00:42:08,191 --> 00:42:10,350 زين، فانكي ينتظر في الحانة. 357 00:42:25,025 --> 00:42:27,287 - غير تقليدي. - زين. 358 00:42:27,359 --> 00:42:28,984 الشرب في وقت مبكر من اليوم؟ 359 00:42:31,058 --> 00:42:32,820 هنا. 360 00:42:40,393 --> 00:42:43,154 فعلت تلك الفتاة تأتي لإزعاجك؟ 361 00:42:43,226 --> 00:42:44,692 لا. 362 00:42:44,760 --> 00:42:45,885 لست متأكدا ما تريد. 363 00:42:57,261 --> 00:42:59,386 - هل لديك أي فكرة؟ - لا. 364 00:43:03,195 --> 00:43:07,093 - هل تعتقد حقا أنني قتلت جيسون؟ - هاه. 365 00:43:07,161 --> 00:43:10,127 لم أكن. 366 00:43:10,195 --> 00:43:13,684 أعتقد أنك ليس بهذا الجنون 367 00:43:13,762 --> 00:43:17,126 ولكن التابعين قد لا أعتقد نفس الشيء. 368 00:43:18,829 --> 00:43:20,693 أعلم أن الأمر صعب لمسح اسمي. 369 00:43:21,730 --> 00:43:24,252 أنا المستفيد الوحيد منهم. 370 00:43:24,329 --> 00:43:27,489 الآن كل من العصابات ورجال الشرطة يراقبونني. 371 00:43:31,130 --> 00:43:33,028 ماذا عن المال؟ 372 00:43:33,097 --> 00:43:35,893 لا تغيير. المال ملك لنا. 373 00:43:35,964 --> 00:43:38,226 يجب على أودري إعادته. 374 00:43:38,297 --> 00:43:40,763 - وماذا لو لم تفعل؟ - ليس لها رأي. 375 00:43:40,831 --> 00:43:42,422 سأعيد كتابة الوصية لها 376 00:43:47,898 --> 00:43:50,557 أنا لا أمزح. سأفعل ذلك إذا اضطررت لذلك. 377 00:45:57,208 --> 00:45:58,606 - الآنسة أودري. - الآنسة أودري. 378 00:46:08,309 --> 00:46:10,139 من هم هؤلاء الرجال مع أودري؟ 379 00:46:11,342 --> 00:46:14,434 يجب أن يكونوا من بعض الصدقات أو شيء من هذا. 380 00:46:14,510 --> 00:46:16,203 ماذا تقصد مع الصدقات؟ 381 00:46:28,677 --> 00:46:30,667 ما الذي تفعله هنا؟ 382 00:46:30,745 --> 00:46:33,677 هؤلاء هم المحامين الخاصين بي السيد ليو والسيد لو. 383 00:46:33,745 --> 00:46:37,575 وهم السيد تشان والسيدة لي للصليب الأحمر الصيني. 384 00:46:37,645 --> 00:46:39,770 لقد قمت للتو بكتابة وصية جديدة. 385 00:46:39,845 --> 00:46:41,674 إذا مت، كل ما أملك 386 00:46:41,745 --> 00:46:43,609 سوف تذهب إلى الصليب الأحمر الصيني. 387 00:46:43,679 --> 00:46:46,372 كل شئ. 388 00:46:46,445 --> 00:46:48,240 اسمحوا لي أن تظهر لك. 389 00:46:48,312 --> 00:46:49,403 تمام. 390 00:47:02,280 --> 00:47:04,247 التحرك جانبا. 391 00:47:04,314 --> 00:47:06,041 - سأوضح لك كيفية القيام بذلك بشكل صحيح. - تمام. 392 00:47:06,114 --> 00:47:08,273 المقاتل الجيد يستخدم ذراعه العليا 393 00:47:08,347 --> 00:47:09,903 مثل إرسال التنس. 394 00:47:14,347 --> 00:47:15,870 - فهمتها؟ - يتقن. 395 00:47:15,948 --> 00:47:19,506 فهمتها؟ يتقن. 396 00:47:22,382 --> 00:47:24,541 هل تسمي هذا تقطيع؟ 397 00:47:24,615 --> 00:47:26,877 جربه معي. 398 00:47:26,949 --> 00:47:28,608 معرفة ما إذا كان يمكنك قطع لي. 399 00:47:34,449 --> 00:47:37,006 استمر. 400 00:47:37,082 --> 00:47:38,378 لقد سمعتني! 401 00:47:41,250 --> 00:47:42,806 تعال! 402 00:47:47,717 --> 00:47:49,342 تقطيع الخاص بك هو جيد 403 00:47:49,417 --> 00:47:51,043 لقطع الحطب . 404 00:47:57,917 --> 00:47:59,440 - سيد، نحن نغادر. الوداع. - الوداع. 405 00:51:21,434 --> 00:51:23,127 لماذا نجتمع هنا؟ 406 00:51:23,200 --> 00:51:24,927 أليس هذا رائعا أن تكون قريبًا جدًا من الطبيعة؟ 407 00:51:28,534 --> 00:51:30,500 ماذا سأقول لك 408 00:51:30,567 --> 00:51:33,829 ليس له أي نتيجة لك على الإطلاق. 409 00:51:33,901 --> 00:51:36,231 ولكن بالنسبة لي، هذه مسألة من الحياة والموت. 410 00:51:37,835 --> 00:51:40,266 لقد قتلوا جيسون بسبب ذلك الـ 500 مليون ميراث 411 00:51:40,335 --> 00:51:42,824 وأخشى أن أكون التالي. 412 00:51:42,902 --> 00:51:45,164 إذا سلمتها بطاعة... 413 00:51:46,769 --> 00:51:49,167 سأكون آمنا. 414 00:51:50,803 --> 00:51:52,564 لكنني لا أريد فقط من أجل البقاء. 415 00:51:52,636 --> 00:51:55,295 أريد أن أعيش. 416 00:51:55,369 --> 00:51:57,131 أريد أن أساعدك. 417 00:52:02,103 --> 00:52:05,399 ساعدني؟ هل تمزح معي؟ 418 00:52:07,203 --> 00:52:09,227 ليس لدي قوة ولا أتباع 419 00:52:09,305 --> 00:52:11,294 لا يوجد تأثير في تلك المجموعة. 420 00:52:12,571 --> 00:52:16,128 اذهب إليهم إذا كنت نريد المتعاونين. 421 00:52:16,204 --> 00:52:18,067 لكن لديك مهارات قتالية جيدة. 422 00:52:20,005 --> 00:52:22,470 نحن في الواقع متشابهون جدًا. 423 00:52:22,538 --> 00:52:24,129 أنا الابنة هذا يعيق الطريق 424 00:52:24,205 --> 00:52:27,830 وأنت فقط ابن عاهرة ذو وجه ندبة. 425 00:52:27,905 --> 00:52:29,872 لهم نحن 426 00:52:29,938 --> 00:52:32,928 مجرد القمامة القابل للتصرف. 427 00:52:33,006 --> 00:52:35,528 إذا لم نتخلص منهم أولاً 428 00:52:35,606 --> 00:52:37,538 سوف يتخلصون منا في نهاية المطاف. 429 00:52:39,140 --> 00:52:41,436 لم يعالجوا قط أنت كواحد منهم. 430 00:52:41,507 --> 00:52:44,302 ليس لديك أتباع، ولا قوة. هل هذا ما تريد؟ 431 00:52:46,674 --> 00:52:49,572 إنهم يتنمرون علي كالفتاة، غير قادر على القتال. 432 00:52:49,640 --> 00:52:52,072 أنا لا تطابق لهم على الإطلاق. 433 00:52:52,141 --> 00:52:55,505 لنكون صادقين، فانكي هو فقط الابن المتبنى للأب. 434 00:52:55,574 --> 00:52:57,267 نحن أبناؤه الحقيقيون! 435 00:52:59,008 --> 00:53:01,633 كأخوة، ينبغي لنا أن نعمل معا. 436 00:53:01,708 --> 00:53:03,799 أنت تعتني بهم وأنا المال. 437 00:53:03,875 --> 00:53:06,171 وضع مربح للجانبين، أليس كذلك؟ 438 00:53:10,475 --> 00:53:12,600 ليس هناك عجلة من أمرنا للإجابة الآن. 439 00:53:12,676 --> 00:53:14,233 ارجع وفكر في الأمر. 440 00:53:22,176 --> 00:53:24,143 العجل! 441 00:53:24,209 --> 00:53:26,142 لن أنحني لمصيري. 442 00:53:26,210 --> 00:53:28,641 انها ليست للعالم لتخبرني إذا كان بإمكاني ذلك، 443 00:53:28,710 --> 00:53:30,972 ولكن بالنسبة لي لأظهر للعالم ما أنا قادر على! 444 00:53:32,110 --> 00:53:34,201 فكر في الأمر! 445 00:53:54,246 --> 00:53:57,076 - 10! - 1 5! 5 مرة أخرى؟ 446 00:53:59,946 --> 00:54:03,241 زين هيا نلعب معاً أنت لم تلعب طوال الليل. 447 00:54:03,313 --> 00:54:04,438 احسبني. 448 00:54:04,513 --> 00:54:06,036 هيا نلعب لعبة النرد. أو تاي ساي؟ 449 00:54:06,113 --> 00:54:07,545 كنت دائما جيد في ذلك. 450 00:54:07,613 --> 00:54:09,637 قلت احسبني! مجرد اللعب لوحدك! 451 00:54:09,714 --> 00:54:12,612 حسنًا، حسنًا. لماذا لا نلعب مع بعضنا البعض إذن؟ 452 00:54:12,681 --> 00:54:14,112 ماذا يجب أن نلعب؟ لعبة القبضة؟ 453 00:54:14,180 --> 00:54:15,669 - حسنًا. - دعنا نذهب. 454 00:54:15,747 --> 00:54:17,406 واحد، اثنان، أمسكو يدي-- 455 00:54:18,480 --> 00:54:20,413 زين، أنا آسف جدا! أنا حقا! 456 00:54:20,481 --> 00:54:23,276 ما خطبك! أنا مبتل في كل مكان! 457 00:54:23,348 --> 00:54:24,541 أنا آسف جدا. اسمحوا لي أن تنظيفه. 458 00:54:24,615 --> 00:54:26,137 انسى ذلك! انا ذاهب! 459 00:54:26,214 --> 00:54:27,202 أنا آسف جدا. 460 00:54:27,281 --> 00:54:29,145 نحن ذاهبون! 461 00:54:31,648 --> 00:54:33,705 اسمحوا لي أن أضعها لك، من فضلك. 462 00:54:33,782 --> 00:54:36,271 زين، أنا آسف جدا حول ما حدث. 463 00:54:36,349 --> 00:54:38,542 من فضلك لا تغضب منا. زين من فضلك. 464 00:54:38,616 --> 00:54:41,139 انسى ذلك! يمكنكم يا فتيات العودة للداخل. 465 00:54:41,216 --> 00:54:43,579 - دعنا نذهب الآن. - أنا آسف زين. الوداع! 466 00:55:36,753 --> 00:55:38,652 أنت فاسق. هل تعتقد أنني أحمق؟ 467 00:55:38,720 --> 00:55:40,516 انظر بنفسك! 468 00:55:40,587 --> 00:55:42,052 لقد جئت مستعدا! تمام؟ 469 00:55:52,755 --> 00:55:54,380 شباب! يخرج! 470 00:55:57,388 --> 00:55:59,287 خذ هذا! 471 00:55:59,355 --> 00:56:02,186 أنت معتوه! أعتقد أنني هدف سهل بسبب عمري؟ 472 00:56:54,726 --> 00:56:56,716 انه هنا! اقتله! 473 00:59:27,738 --> 00:59:29,568 أم. 474 00:59:33,772 --> 00:59:36,863 أمي، هل أبي يكرهني؟ 475 00:59:38,106 --> 00:59:39,572 ألا يحبني؟ 476 00:59:42,939 --> 00:59:46,269 أبي، لا تتركني. لا تذهب. 477 00:59:46,340 --> 00:59:49,465 لا تتركيني يا أمي. 478 01:00:13,775 --> 01:00:16,570 - أم. - الطبيب غادر للتو. 479 01:00:16,642 --> 01:00:19,131 قال لا تتحرك. 480 01:00:19,209 --> 01:00:21,835 .لا تتحرك ارقد. 481 01:00:21,909 --> 01:00:23,466 لماذا أنت هنا؟ 482 01:00:23,543 --> 01:00:26,203 لقد طلب مني صديقك الحضور. 483 01:00:30,043 --> 01:00:33,806 عزيزي العجل، لماذا تفعل هذا؟ لماذا أنت؟ 484 01:00:36,944 --> 01:00:39,432 العجل، إنه خطير للغاية. 485 01:00:39,510 --> 01:00:42,136 إذا اكتشفوا ذلك، فسوف يقتلونك. 486 01:00:44,244 --> 01:00:45,710 من فضلك لا تفعل هذا. 487 01:00:45,777 --> 01:00:48,903 أيها العجل، لا تذهب من فضلك؟ 488 01:00:48,978 --> 01:00:50,466 سوف تموت موتاً فظيعاً 489 01:00:51,978 --> 01:00:55,603 بمجرد وفاة Funky كل شيء سيكون على ما يرام. 490 01:00:55,678 --> 01:00:56,837 هل أنت مجنون؟ 491 01:00:56,912 --> 01:00:58,901 توقف عن قول هذه الأشياء. سوف تموت! 492 01:00:58,978 --> 01:01:00,069 هل انتهيت؟ 493 01:01:01,446 --> 01:01:03,639 أنت تقول دائما أشياء من هذا القبيل! 494 01:01:03,713 --> 01:01:05,338 معظمهم ماتوا الآن! 495 01:01:08,046 --> 01:01:09,535 فقط كن هادئا. 496 01:01:13,380 --> 01:01:14,641 كيف حصلت على مثل هذا؟ 497 01:01:17,714 --> 01:01:21,010 ماذا تقصد؟ همم؟ 498 01:01:21,081 --> 01:01:23,570 لماذا تحضرها؟ 499 01:01:23,648 --> 01:01:25,011 ما مشكلتك؟ 500 01:01:29,481 --> 01:01:31,243 لماذا تبكي؟ 501 01:01:32,581 --> 01:01:34,672 ماذا تريد مني أن أفعل؟ 502 01:01:34,748 --> 01:01:37,908 هذه هي فرصتي لأكون عظيمة! 503 01:01:37,981 --> 01:01:41,005 مات جيسون موتًا فظيعًا. 504 01:01:41,083 --> 01:01:43,276 أودري ضعيفة وهي تحتاجني. 505 01:01:44,916 --> 01:01:48,440 بمجرد أن أقتلهم جميعًا، سأكون القائد. 506 01:01:48,516 --> 01:01:50,175 لا! 507 01:01:50,249 --> 01:01:53,545 لقد دمرت حياتي، هل تعرف ذلك؟ 508 01:01:55,216 --> 01:01:57,774 لقد ضحكت علي، مرفوض دائما. 509 01:01:59,284 --> 01:02:02,182 لقد دخلت في معارك لا تعد ولا تحصى بسبب هذه البقعة القبيحة. 510 01:02:04,818 --> 01:02:06,283 لقد تم تسميتي بالطفل الزهري 511 01:02:06,351 --> 01:02:07,874 وابن عاهرة! 512 01:02:07,951 --> 01:02:10,042 هل تعرف كيف الذي جعلني أشعر؟ 513 01:02:17,785 --> 01:02:20,342 استمع لي. 514 01:02:20,418 --> 01:02:24,181 كل ما أطلبه - لا توقفني. 515 01:02:24,252 --> 01:02:26,275 العجل! 516 01:02:47,154 --> 01:02:48,585 أنت يتيم أيضا. 517 01:02:52,054 --> 01:02:54,543 يجب أن تفهم. 518 01:03:19,657 --> 01:03:23,521 "عزيزتي الروح الطيبة، يرجى قبولها هذه الفتاة المسكينة الصامتة. 519 01:03:23,590 --> 01:03:26,079 أعطها المأوى والطعام. سأكون ممتنا إلى الأبد. 520 01:03:26,157 --> 01:03:27,884 من أم عديمة الفائدة." 521 01:03:33,358 --> 01:03:34,847 لا تبكي. 522 01:03:43,359 --> 01:03:45,257 أوه نعم. 523 01:03:45,325 --> 01:03:47,723 شكرا لإنقاذ حياتي. 524 01:06:52,474 --> 01:06:55,497 يا أخي. 525 01:06:55,574 --> 01:06:57,563 مانشستر يونايتد وصلت إلى النهائيات. 526 01:06:57,640 --> 01:06:59,629 هل تعتقد أنهم سيفوزون الدوري هذا العام ؟ 527 01:07:01,240 --> 01:07:04,036 عندما يلعبون، تشيلسي سوف يخسر 528 01:07:05,174 --> 01:07:06,696 هذا عظيم. 529 01:07:06,774 --> 01:07:10,104 سيكون لدينا الكثير من المال لتقسيم. 530 01:07:10,174 --> 01:07:12,606 يجب أن تكون حذرا يا أخي. أنا أعتمد عليك. 531 01:07:15,975 --> 01:07:17,441 الذهاب للرقص مرة أخرى؟ 532 01:07:17,508 --> 01:07:19,475 نعم... رقص شرقي. 533 01:07:20,808 --> 01:07:21,865 وداعا وداعا. 534 01:07:39,276 --> 01:07:42,209 هنا 100.000. أنت تهاجمني معًا. 535 01:07:42,277 --> 01:07:45,107 من يضربني، يأخذ المال. 536 01:07:45,177 --> 01:07:47,769 يتمسك. تقصد أننا نقاتل بعضنا البعض والفائز يحصل على المال؟ 537 01:07:47,844 --> 01:07:51,709 أيها الأحمق بلا عقل أنت لا تحصل عليه. 538 01:07:51,778 --> 01:07:53,835 الستة منكم يأخذونني. 539 01:07:53,911 --> 01:07:57,139 من يضربني يأخذ المال. 540 01:07:57,212 --> 01:07:58,734 ماذا لو أنا غير مهتم؟ 541 01:07:58,811 --> 01:08:01,073 ثم سأقتلك. 542 01:08:27,414 --> 01:08:29,312 ضرباتكم قاتلة هذا هو القتل! 543 01:09:25,918 --> 01:09:27,145 يا أخي، هنا. 544 01:09:32,452 --> 01:09:34,645 كنا نلعب بهذه عندما كنا صغارا. 545 01:09:46,186 --> 01:09:48,982 تذكر هذا؟ اصطياد الأخطاء. 546 01:09:51,388 --> 01:09:52,944 قلي البيض؟ 547 01:09:53,020 --> 01:09:55,486 - لم نلعب معًا أبدًا. - مُطْلَقاً؟ 548 01:09:57,154 --> 01:09:59,450 حقًا؟ 549 01:09:59,521 --> 01:10:00,987 همم. تعال. 550 01:10:01,055 --> 01:10:03,044 هيا نلعب الآن. 551 01:10:05,489 --> 01:10:06,512 دعنا نذهب. 552 01:10:08,655 --> 01:10:11,177 هنا. خذ هذا. 553 01:10:22,456 --> 01:10:23,717 أوه! 554 01:10:49,692 --> 01:10:51,521 أم... 555 01:11:25,495 --> 01:11:27,552 لا ألومني، سكارفيس. 556 01:11:27,628 --> 01:11:30,151 إلقاء اللوم على نفسك وأمك. 557 01:11:30,229 --> 01:11:31,558 اختر حياة أفضل في المرة القادمة. 558 01:11:56,830 --> 01:12:00,319 ألست عطشانا؟ من تناول الكثير من الفول السوداني؟ 559 01:12:00,398 --> 01:12:03,159 ليس لدي ماء. 560 01:12:03,231 --> 01:12:05,891 هناك القهوة والكحول والمشروبات الغازية هناك. 561 01:12:05,965 --> 01:12:08,760 اخدم نفسك. 562 01:12:08,831 --> 01:12:10,729 من مشروباتك؟ 563 01:12:10,798 --> 01:12:12,696 أخشى أن أموت قبل التبول بها. 564 01:12:12,765 --> 01:12:14,754 كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ 565 01:12:16,198 --> 01:12:18,494 لقد قتلت العجل وقد ساعدك. 566 01:12:18,565 --> 01:12:19,724 لماذا سوف تجنيب أي شخص؟ 567 01:12:19,799 --> 01:12:22,788 أنا قتلت العجل؟ هل أنت مجنون؟ 568 01:12:22,866 --> 01:12:24,661 أعتقد أنه كان أنت. 569 01:12:24,732 --> 01:12:26,096 من غير المجدي التحدث معك. 570 01:12:28,333 --> 01:12:30,697 ماذا تريد؟ 571 01:12:31,733 --> 01:12:33,460 همم... لا شيء. 572 01:12:34,500 --> 01:12:36,023 ماذا يمكن أن أريد؟ 573 01:12:36,100 --> 01:12:38,861 لا تظن أنك قتلت العجل قليلا في وقت مبكر جدا؟ 574 01:12:40,501 --> 01:12:42,899 الآن من سوف ترسل لقتلي؟ 575 01:12:42,967 --> 01:12:44,593 هل تريد قتلي؟ 576 01:12:45,701 --> 01:12:47,428 لا. 577 01:12:47,501 --> 01:12:50,695 إذا قتلتك، فسوف يسبب ذلك لي الكثير من المتاعب. 578 01:12:52,068 --> 01:12:53,966 أنا سعيد لأنك تفهم. 579 01:12:54,034 --> 01:12:55,557 في المنظمة، أنا أحمل المال 580 01:12:55,635 --> 01:12:57,760 وأنت تملك القوى العاملة. 581 01:12:57,835 --> 01:13:00,926 لو حاربنا بعضنا البعض ستكون النهاية للجميع. 582 01:13:02,436 --> 01:13:03,594 من غير المجدي خسارة كل شيء. 583 01:13:05,002 --> 01:13:07,332 لهذا السبب أقترح لعبة صغيرة. 584 01:13:07,403 --> 01:13:09,596 الغميضة؟ ليس كوب الشاي الخاص بي. 585 01:13:10,636 --> 01:13:12,397 القتال حتى الموت. 586 01:13:12,469 --> 01:13:14,731 سوف ينتهي عندما يموت المرء. الفائز سيكون القائد. 587 01:13:27,437 --> 01:13:29,733 الحقيقة هي لم أكن أريد أن يأتي. 588 01:13:32,405 --> 01:13:34,633 أنتم إخوة، عائلة واحدة. 589 01:13:34,705 --> 01:13:36,933 كيف يمكنكم قتال بعضكم البعض؟ 590 01:13:38,139 --> 01:13:39,604 لم أسمع قط 591 01:13:39,671 --> 01:13:42,399 لشيء من هذا القبيل في حياتي. 592 01:13:46,272 --> 01:13:48,898 يجب أن أحاول التفكير معكما على حد سواء. 593 01:13:58,640 --> 01:14:00,833 أنتما من نفس العائلة. 594 01:14:00,907 --> 01:14:03,100 لماذا لا يمكنك تسوية الخلافات الخاصة بك وديا؟ 595 01:14:03,174 --> 01:14:04,764 ماذا يمكنني أن أفعل؟ 596 01:14:04,840 --> 01:14:06,999 اقترحت مباراة الموت نفسها. 597 01:14:07,074 --> 01:14:10,040 لماذا أنت عنيد جدا؟ 598 01:14:10,107 --> 01:14:12,403 لأنه قتل أخي. 599 01:14:12,474 --> 01:14:14,235 لا تتهمني خطأً 600 01:14:14,307 --> 01:14:16,865 أنا لست كذلك. 601 01:14:16,941 --> 01:14:19,066 حسنًا. آخر واحد واقف. 602 01:14:23,542 --> 01:14:26,133 سأعطيك فرصة لاستعادة كلماتك. 603 01:17:27,756 --> 01:17:30,416 أودري... 604 01:17:30,489 --> 01:17:31,978 أتمنى أن تفهم 605 01:17:32,056 --> 01:17:33,885 أن المال ليس لك. 606 01:17:33,956 --> 01:17:35,922 سيكون عليك إعادته 607 01:17:35,990 --> 01:17:37,957 إلى المنظمة على الفور. 608 01:17:39,091 --> 01:17:40,989 بعد ذلك اذهب مع جيسون إلى الولايات. 609 01:17:43,124 --> 01:17:45,113 لقد أعطيته المال بالفعل. 610 01:17:45,191 --> 01:17:46,918 ينبغي أن يكون كافيا لكلا منكما. 611 01:17:49,792 --> 01:17:52,883 تذكر أن تخبر جيسون أن لا يأتي إلى جنازتي. 612 01:17:54,558 --> 01:17:56,786 أخبره أن يبقى في الولايات المتحدة 613 01:17:56,858 --> 01:17:58,518 ويعيشون حياة طبيعية. 614 01:18:00,192 --> 01:18:02,283 تجنب أي اتصال آخر مع العائلة. 615 01:18:09,692 --> 01:18:11,682 أعط هذه الساعة لجيسون. 616 01:18:16,960 --> 01:18:20,551 هذا السوار هو لك أن تبقي. 617 01:18:30,294 --> 01:18:33,658 هذا اليشم مخصص لجبان. 618 01:18:43,595 --> 01:18:47,755 تذكر أنه من أجل Funky. 619 01:20:19,703 --> 01:20:21,692 - تبحث عني؟ - أنت بوذي؟ 620 01:20:25,537 --> 01:20:28,503 ألم تكن مسيحياً من قبل؟ 621 01:20:28,570 --> 01:20:30,332 كيف يمكنك أن تكون هكذا وقحة مع الآلهة؟ 622 01:20:30,404 --> 01:20:33,598 أوه، لقد نسيت. لقد كنت عاهرة. 623 01:20:34,704 --> 01:20:36,397 أليس هذا مضحكا؟ 624 01:20:40,771 --> 01:20:42,237 هل قتلت العجل؟ 625 01:20:42,305 --> 01:20:46,135 هاه؟ ربما. 626 01:20:47,305 --> 01:20:49,635 ولم يكن من الضروري قتله. 627 01:20:49,705 --> 01:20:51,967 لم يرد للتنافس معك. 628 01:20:52,039 --> 01:20:54,267 لماذا لم تتركيه يعيش؟ 629 01:20:56,473 --> 01:20:59,905 كل من يشكل تهديدا بالنسبة لي يجب أن يموت. 630 01:21:01,306 --> 01:21:04,034 كيف كان يشكل تهديدا لك؟ 631 01:21:06,207 --> 01:21:08,139 لقد كان يشكل تهديداً لي 632 01:21:08,207 --> 01:21:10,196 تماما مثل هذا الزوج من المقص. 633 01:21:10,274 --> 01:21:12,103 لا بد لي من حماية نفسي 634 01:21:13,741 --> 01:21:16,229 قبل أن يؤذيني أحد. 635 01:21:18,474 --> 01:21:20,407 الآن أنت تفهم. 636 01:22:59,849 --> 01:23:01,372 أوه، هل أنت مستيقظ؟ 637 01:23:01,449 --> 01:23:03,143 لماذا ربطتني يا أودري؟ 638 01:23:03,216 --> 01:23:05,512 إذن إلى أين كنت مسرعا؟ 639 01:23:05,583 --> 01:23:07,208 اسمحوا لي أن أذهب، أودري! 640 01:23:07,283 --> 01:23:09,943 اسمحوا لي أن أذهب، أودري! دعني أذهب! 641 01:23:10,017 --> 01:23:13,471 لماذا ربطتني؟ أودري، اسمحوا لي أن أذهب! 642 01:23:13,550 --> 01:23:15,812 أمم. لم تكن أنت من المفترض أن تكون مشلولة؟ 643 01:23:15,883 --> 01:23:19,577 واو، الآن يمكنك حتى القيادة. أنت مذهل. 644 01:23:19,651 --> 01:23:22,776 فقط خذ المجوهرات انها تستحق الملايين. 645 01:23:22,851 --> 01:23:24,441 شكرًا لك. 646 01:23:26,484 --> 01:23:29,917 أنا كبير في السن الآن. ليس لدي وقت أطول بكثير. 647 01:23:31,018 --> 01:23:32,950 لم أحاول قط أن أسعى إلى السلطة. 648 01:23:33,018 --> 01:23:34,882 لقد كنت أتصرف غبية 649 01:23:34,952 --> 01:23:36,815 لأكثر من 10 سنوات. 650 01:23:36,885 --> 01:23:40,544 لا يمكنك السماح هذه المرأة العجوز تذهب؟ 651 01:23:40,618 --> 01:23:45,074 قل شيئا، أودري! أودري! 652 01:23:48,820 --> 01:23:51,513 لو لم تخبر والدي أمي كانت على علاقة غرامية 653 01:23:51,586 --> 01:23:53,314 لن أفعل عانى كثيرا. 654 01:23:53,387 --> 01:23:56,376 وأنت تريدني للسماح لك بالخروج من الخطاف؟ 655 01:23:56,454 --> 01:24:00,011 كان هذا كل شيء في الماضي. أنا لم أؤذيك الآن. 656 01:24:00,086 --> 01:24:03,314 هل هذا صحيح؟ أليس كذلك؟ خطوة على دواسة الوقود؟ 657 01:24:03,387 --> 01:24:05,819 وعلى الخاسر أن يتقبل مصيره. 658 01:24:05,887 --> 01:24:08,285 كان يجب أن أقتلك عندما أتيحت لي الفرصة! 659 01:24:08,354 --> 01:24:11,411 حقًا؟ حسنا، لقد فات الأوان الآن. 660 01:24:12,555 --> 01:24:14,384 أيها الثعبان الغادر! 661 01:24:14,455 --> 01:24:16,819 سأطاردك إلى الأبد 662 01:24:16,888 --> 01:24:20,321 وسوف تموت موت بائس! 663 01:24:20,389 --> 01:24:23,685 ساعدني! ساعدني! 664 01:24:24,756 --> 01:24:27,018 ساعدني! 665 01:25:34,494 --> 01:25:36,324 ماذا تريد؟ توقف هناك! يا! 666 01:25:37,661 --> 01:25:38,685 قف! 667 01:25:42,028 --> 01:25:44,460 - قف! - توقف هناك! 668 01:25:44,528 --> 01:25:46,188 قف! 669 01:25:59,763 --> 01:26:01,491 هناك! اذهب واحصل عليها! 670 01:26:06,363 --> 01:26:08,158 آنسة لوك. 671 01:26:08,230 --> 01:26:10,924 - ما هذا؟ - هناك قاتل في المبنى. 672 01:26:12,363 --> 01:26:13,886 قاتل؟ 673 01:26:50,667 --> 01:26:51,997 آنسة لوك. 674 01:26:55,601 --> 01:26:58,260 إنها مجرد فتاة. أريد المتعة 675 01:26:58,334 --> 01:27:00,493 بقتلها بيدي العاريتين. 676 01:28:52,677 --> 01:28:54,142 تفقد البنادق. 677 01:29:16,345 --> 01:29:17,333 ياه! 678 01:29:32,213 --> 01:29:33,941 من أنت؟ 679 01:29:34,013 --> 01:29:35,672 من أرسلك؟ 680 01:29:38,347 --> 01:29:39,903 تحدث. 681 01:29:40,947 --> 01:29:42,709 بخير. حسنًا إذن. 682 01:29:42,781 --> 01:29:44,679 سوف أتغلب عليك. 683 01:30:40,918 --> 01:30:44,373 من هو قاس جدا أن يكون أرسلك إلى هنا لتموت؟ 684 01:31:02,787 --> 01:31:06,412 الآن إذا اعترفت لي 685 01:31:06,487 --> 01:31:08,113 من هو رئيسك، 686 01:31:08,187 --> 01:31:11,051 لن أقتلك. 687 01:31:17,088 --> 01:31:19,077 أخبرني! 688 01:31:20,255 --> 01:31:21,845 أخبرني! 689 01:31:23,988 --> 01:31:25,579 أخبرني الآن! 690 01:31:28,689 --> 01:31:29,712 هل أنت غبي؟